1
00:00:01,920 --> 00:00:04,520
في النهار أنا مارينيت

2
00:00:04,640 --> 00:00:06,760
مجرد فتاة عادية تعيش حياة طبيعية

3
00:00:07,720 --> 00:00:10,559
ولكن هناك شيء عني
لا أحد يعرف حتى الآن

4
00:00:10,680 --> 00:00:12,240
لأن لدي سر.

5
00:00:13,240 --> 00:00:15,479
♪ معجزة! ببساطة الأفضل! ♪

6
00:00:16,040 --> 00:00:18,520
♪ يصل إلى الاختبار عندما تسوء الأمور! ♪

7
00:00:18,720 --> 00:00:21,200
♪ معجزة! الأكثر حظا! ♪

8
00:00:21,360 --> 00:00:24,119
♪ قوة الحب، قوية جدًا دائمًا! ♪

9
00:00:24,279 --> 00:00:28,279
♪ معجزة! ♪

10
00:00:32,640 --> 00:00:33,680
[رنين التنبيه]

11
00:00:33,839 --> 00:00:34,720
[هي تلهث]

12
00:00:35,080 --> 00:00:35,960
عيد ميلاد سعيد!

13
00:00:36,080 --> 00:00:37,760
[إنها تتعثر وتئن]

14
00:00:37,920 --> 00:00:39,600
عيد ميلاد سعيد!

15
00:00:42,839 --> 00:00:44,879
عيد ميلاد سعيد يا ادريان.

16
00:00:46,000 --> 00:00:47,879
عيد ميلاد سعيد يا ادريان.

17
00:00:48,000 --> 00:00:51,800
بلاج، احصل على جبن الكممبير القذر
خارج وجهي.

18
00:00:56,160 --> 00:00:58,480
لا تنسى
لتنظيف غرفتك بعد المدرسة.

19
00:00:58,839 --> 00:01:02,279
أمي، إنه يوم الجمعة.
أنا أفعل شيئًا بالفعل مع علياء.

20
00:01:02,559 --> 00:01:04,200
بخير. سوف أقوم بتنظيفه

21
00:01:04,319 --> 00:01:07,160
ولكن لا ألومني
إذا وجدت الأشياء الخاصة بك مثل رسائل البريد الإلكتروني،

22
00:01:07,280 --> 00:01:08,320
يومياتك...

23
00:01:08,480 --> 00:01:10,280
حسنًا. سأفعل ذلك.

24
00:01:11,240 --> 00:01:12,759
أتمنى لك يومًا سعيدًا، عزيزتي.

25
00:01:13,080 --> 00:01:15,840
عيد ميلاد سعيد! أعني... أتمنى لك يومًا سعيدًا.

26
00:01:25,759 --> 00:01:27,000
جدولك الزمني، أدريان.

27
00:01:27,280 --> 00:01:28,520
شكرا، ناتالي.

28
00:01:28,920 --> 00:01:31,600
هل عاد والدي إليك؟
عن حفلة عيد ميلادي؟

29
00:01:32,000 --> 00:01:34,920
حسنًا... هو... لا يفكر
ستكون فكرة جيدة.

30
00:01:35,880 --> 00:01:36,880
بالطبع لا.

31
00:01:37,479 --> 00:01:38,960
عيد ميلاد سعيد يا أدريان.

32
00:01:42,600 --> 00:01:43,839
[نينو] المتأنق، على محمل الجد؟

33
00:01:44,080 --> 00:01:45,880
هل كان والدك دائمًا محبطًا إلى هذا الحد؟

34
00:01:46,000 --> 00:01:48,960
ألا يتذكر
كيف يبدو الأمر عندما ترغب في الاحتفال.

35
00:01:49,280 --> 00:01:51,839
لا، أنا متأكد
لقد كان محبطًا في ذلك الوقت أيضًا.

36
00:01:52,080 --> 00:01:53,240
على الأقل حاولت.

37
00:01:53,479 --> 00:01:55,679
إنه عيد ميلادك يا ​​صاح... أصر.

38
00:01:56,240 --> 00:01:57,640
يمكنك أن تفعل ذلك. يمكنك أن تفعل ذلك.

39
00:01:57,759 --> 00:01:59,080
أستطيع أن أفعل ذلك. أستطيع أن أفعل ذلك.

40
00:01:59,440 --> 00:02:01,679
سأجري محادثة مع بوب الخاص بك.

41
00:02:01,919 --> 00:02:04,440
لا تضيع وقتك،
لن يغير رأيه.

42
00:02:05,600 --> 00:02:07,080
لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

43
00:02:07,240 --> 00:02:08,320
[علياء تنهد]

44
00:02:08,440 --> 00:02:09,639
لا أنت لا فتاة.

45
00:02:09,759 --> 00:02:12,560
لقد تم المماطلة طوال الصباح.
حان الوقت.

46
00:02:12,880 --> 00:02:13,720
[تصرخ]

47
00:02:16,280 --> 00:02:17,200
[تضحك]

48
00:02:17,320 --> 00:02:18,160
مهلا.

49
00:02:19,359 --> 00:02:20,200
يا.

50
00:02:20,440 --> 00:02:21,280
انتظر.

51
00:02:21,400 --> 00:02:25,359
هل أرى ما أعتقده؟
لا تقل لي أنه عيد ميلاد أدريان.

52
00:02:27,560 --> 00:02:28,400
[آهات كلوي]

53
00:02:28,640 --> 00:02:30,239
هل يجب علي أن أفعل كل شيء؟

54
00:02:30,359 --> 00:02:32,320
على محمل الجد، ما الذي تصلح له؟

55
00:02:32,959 --> 00:02:36,959
أنا... أردت أن أقدم لك هدية.

56
00:02:37,160 --> 00:02:39,320
أعني، هدية لك هدية قدمتها،
أعني...

57
00:02:39,440 --> 00:02:40,280
بعيدًا عن الطريق.

58
00:02:40,400 --> 00:02:41,920
عيد ميلاد سعيد يا أدريان.

59
00:02:43,799 --> 00:02:44,799
نعم، شكرا، كلوي.

60
00:02:45,239 --> 00:02:46,200
[مارينت تشتكي]

61
00:02:47,320 --> 00:02:49,040
هل حصلت على هديتي؟

62
00:02:49,560 --> 00:02:50,840
[بتردد] لا.

63
00:02:50,959 --> 00:02:53,560
ماذا؟ هؤلاء الرجال التسليم.

64
00:02:53,679 --> 00:02:56,679
أراهن أنه كان ثقيلا جدا
لذلك كان عليهم الاستعانة بشخص آخر للمساعدة.

65
00:02:56,799 --> 00:02:57,640
الكسالى.

66
00:02:58,160 --> 00:02:59,880
سأتأكد من حصولك عليها الليلة.

67
00:03:01,239 --> 00:03:02,600
[تدندن]

68
00:03:03,679 --> 00:03:04,880
[ضحكة مكتومة نينو]

69
00:03:05,480 --> 00:03:06,720
عد إلى هناك.

70
00:03:06,880 --> 00:03:09,160
لا تكن سهلاً.. حرفياً.

71
00:03:09,320 --> 00:03:10,280
[تتنهد مارينت]

72
00:03:11,280 --> 00:03:13,760
- ماذا أحضرت له؟
-لم أفعل...أنت فعلت.

73
00:03:13,880 --> 00:03:15,280
ومن الأفضل أن تكون مذهلة

74
00:03:15,399 --> 00:03:16,920
ومن الأفضل ألا تتأخر!

75
00:03:17,640 --> 00:03:18,760
[آهات كلوي]

76
00:03:21,120 --> 00:03:22,760
[علياء] هيا. يمكنك أن تفعل ذلك.

77
00:03:24,480 --> 00:03:25,519
[صافرة بوق السيارة]

78
00:03:27,720 --> 00:03:29,440
يجب أن أذهب... التقطت الصور.

79
00:03:33,840 --> 00:03:36,000
لماذا لا أستطيع أن أعني ما أقوله فحسب؟

80
00:03:36,160 --> 00:03:38,079
قل ماذا تقصد؟

81
00:03:38,440 --> 00:03:39,600
بالضبط.

82
00:03:40,000 --> 00:03:44,000
يبدو أن لدي بعض الأعمال
للاعتناء برجل أدريان العجوز

83
00:03:47,440 --> 00:03:48,760
[تكافح]

84
00:03:49,040 --> 00:03:50,560
صندوق البريد هذا لن يتزحزح.

85
00:03:50,880 --> 00:03:51,720
قرع الجرس.

86
00:03:52,119 --> 00:03:54,239
هل أنت تمزح؟ ماذا لو أجاب أدريان؟

87
00:03:56,799 --> 00:03:57,640
نعم؟

88
00:03:58,720 --> 00:04:01,119
مرحبًا... أنا في صف أدريان وأنا...

89
00:04:02,280 --> 00:04:03,519
[تتمتم]

90
00:04:03,640 --> 00:04:05,519
هل قلت ذلك بالفعل؟

91
00:04:07,760 --> 00:04:08,679
ضعه في الصندوق.

92
00:04:12,920 --> 00:04:13,920
شكرًا لك.

93
00:04:15,760 --> 00:04:17,800
آمل أن يحب ذلك.

94
00:04:17,959 --> 00:04:19,680
لقد وقعت على المذكرة، أليس كذلك؟

95
00:04:20,680 --> 00:04:22,360
فتاة، فتاة، فتاة.

96
00:04:25,800 --> 00:04:26,920
من كان ذلك؟

97
00:04:27,599 --> 00:04:30,440
صديق ادريان
تسليم هدية لعيد ميلاده.

98
00:04:30,560 --> 00:04:32,320
هل اشتريت واحدة مني؟

99
00:04:32,680 --> 00:04:34,920
أوه...ولكن...أنت لم تطلب مني ذلك.

100
00:04:35,039 --> 00:04:36,280
بالطبع فعلت!

101
00:04:36,400 --> 00:04:38,479
نعم، السيد أجريستي. سوف أعتني بالأمر.

102
00:04:38,880 --> 00:04:39,719
جيد.

103
00:04:43,520 --> 00:04:44,919
[تتنهد بارتياح]

104
00:04:45,039 --> 00:04:46,240
[رنات الاتصال الداخلي]

105
00:04:47,080 --> 00:04:47,919
نعم؟

106
00:04:48,360 --> 00:04:50,120
[يتردد] مرحباً..

107
00:04:51,360 --> 00:04:52,560
وقال انه سوف يكون هنا في دقيقة واحدة.

108
00:04:54,039 --> 00:04:55,320
ادريان ليس في المنزل بعد

109
00:04:55,479 --> 00:04:58,120
لقد كنت قادماً لرؤيتك يا دو...سيدي.

110
00:04:58,320 --> 00:04:59,159
أنا؟

111
00:04:59,360 --> 00:05:02,599
نعم. أعرف أنك لا تريد أدريان
لإقامة حفلة،

112
00:05:02,719 --> 00:05:05,200
لكنه عيد ميلاده يا صاح... أعني يا سيدي.

113
00:05:05,320 --> 00:05:06,400
هذا كل ما يريده.

114
00:05:06,640 --> 00:05:07,840
لا، هذا نهائي.

115
00:05:08,159 --> 00:05:09,919
ولكن هذا افسدت.
إنه جيد في الفصل،

116
00:05:10,240 --> 00:05:11,719
فهو يفعل ما تقوله له،

117
00:05:12,159 --> 00:05:14,479
جلسات التصوير، المبارزة، الصينية، البيانو...

118
00:05:14,599 --> 00:05:15,880
نينو، أنت هنا؟

119
00:05:16,000 --> 00:05:17,599
أي شيء لأفضل برعم بلدي.

120
00:05:17,719 --> 00:05:20,440
أظهر بعض الروعة يا صاح... أعني يا سيدي،

121
00:05:20,560 --> 00:05:21,440
من فضلك.

122
00:05:23,680 --> 00:05:25,280
انسى الأمر يا نينو. لا بأس.

123
00:05:25,440 --> 00:05:26,760
[الأب] اسمع أيها الشاب،

124
00:05:26,880 --> 00:05:28,560
أنا أقرر ما هو الأفضل لابني.

125
00:05:28,719 --> 00:05:31,359
في الواقع، لقد قررت
أنت ذو تأثير سيء

126
00:05:31,520 --> 00:05:33,159
وأنت غير مرحب بك هنا.

127
00:05:33,520 --> 00:05:34,599
غادر الآن!

128
00:05:34,880 --> 00:05:37,880
أبي، لقد كان يحاول فقط
لفعل شيء رائع بالنسبة لي.

129
00:05:38,200 --> 00:05:39,039
مع السلامة.

130
00:05:43,320 --> 00:05:44,680
نينو، انتظر.

131
00:05:44,919 --> 00:05:48,120
أنا آسف. والدي هو...
عنيد جدا.

132
00:05:48,240 --> 00:05:50,080
من الأفضل أن تبقى بعيدًا عن طريقه.

133
00:05:50,200 --> 00:05:54,080
هذا ليس عدلاً يا أدريان... قاسٍ وغير لطيف.

134
00:05:55,680 --> 00:05:57,200
شكرا على أية حال، نينو.

135
00:06:04,560 --> 00:06:06,760
[تنهدات الطفل] لكن يا أبي، من فضلك.

136
00:06:06,880 --> 00:06:09,000
لا، إنه ليس وقت اللعب.
لديك أعمال للقيام بها.

137
00:06:10,919 --> 00:06:13,440
الكبار يفسدون كل شيء، في كل وقت.

138
00:06:14,479 --> 00:06:18,159
يائسة لمساعدة صديقه
ولكن الشعور بالعجز.

139
00:06:18,280 --> 00:06:20,799
كم هو محبط ...

140
00:06:20,960 --> 00:06:24,000
لن تكون طويلة
قبل أن يتحول الإحباط إلى غضب.

141
00:06:27,400 --> 00:06:31,359
حلق بعيدًا يا أكوما الصغير،
وشر له!

142
00:06:46,039 --> 00:06:49,680
هوك موث هو اسمي
وأصبح Bubbler ملكك الآن.

143
00:06:49,799 --> 00:06:52,240
سأساعدك مع هؤلاء البالغين الفظيعين.

144
00:06:52,400 --> 00:06:57,200
كل ما عليك فعله هو الحصول على شيء ما
من الدعسوقة و القط الأسود .

145
00:06:57,640 --> 00:06:59,479
[صوت شرير] نعم، هوك موث.

146
00:07:00,799 --> 00:07:02,400
[فقاعات]

147
00:07:03,479 --> 00:07:04,799
[أزيز]

148
00:07:05,080 --> 00:07:06,880
[فقاعات]

149
00:07:07,239 --> 00:07:10,239
عدم وجود المزيد من البالغين يعني الحرية الكاملة.

150
00:07:10,400 --> 00:07:12,039
هذا حلو جدا!

151
00:07:22,159 --> 00:07:23,960
[صرخات خائفة]

152
00:07:25,159 --> 00:07:27,120
مساعدة!

153
00:07:27,560 --> 00:07:29,239
[صرخات]

154
00:07:33,880 --> 00:07:35,440
مثالي.

155
00:07:36,960 --> 00:07:39,280
لا بد أن أدريان قد حصل على هديته الآن؟

156
00:07:39,640 --> 00:07:40,840
ماذا قلت؟

157
00:07:40,960 --> 00:07:43,560
لا استطيع الانتظار للعودة إلى المدرسة.

158
00:07:47,000 --> 00:07:48,640
أم!

159
00:07:49,039 --> 00:07:49,880
أم!

160
00:07:50,000 --> 00:07:51,359
[صراخ]

161
00:07:51,960 --> 00:07:52,799
أبي!

162
00:07:53,120 --> 00:07:55,960
لا بد أن هوك موث قد أطلق سراحه
أكوما آخر.

163
00:07:56,080 --> 00:07:58,320
يجب أن أجد شريره الجديد في أسرع وقت ممكن.

164
00:07:59,679 --> 00:08:01,560
تيكي، البقع على!

165
00:08:18,239 --> 00:08:20,840
والآن... وقت الاحتفال!

166
00:08:21,440 --> 00:08:22,280
[الفقاعة] مهلا، مهلا، مهلا،

167
00:08:22,400 --> 00:08:25,599
اليوم هو يوم حظكم يا رفاق.
الكبار يأخذون يوم إجازة.

168
00:08:25,719 --> 00:08:26,799
الاستفادة القصوى منه.

169
00:08:26,919 --> 00:08:30,799
لا مهام منزلية، لا واجبات منزلية، لا مزيد من التذمر،
مجرد متعة، متعة، متعة.

170
00:08:31,159 --> 00:08:32,799
هذه هدية الفقاعة لك.

171
00:08:32,919 --> 00:08:35,720
لا تقلق سوف يعود والديك
سأرى ذلك.

172
00:08:35,840 --> 00:08:37,720
اعتني بهم في هذه الأثناء.

173
00:08:38,280 --> 00:08:40,319
نعم! اذهب الخنفساء!

174
00:08:43,000 --> 00:08:46,120
[دقات الساعة]

175
00:08:46,439 --> 00:08:50,640
[بسخرية] واو، كان هذا عيد ميلاد
استراحة الغداء للتذكر. ياي.

176
00:08:55,199 --> 00:08:57,240
ناتالي؟ أب؟

177
00:09:04,160 --> 00:09:05,199
ياي!

178
00:09:05,319 --> 00:09:07,439
عيد ميلاد سعيد!

179
00:09:07,560 --> 00:09:08,880
مهلا، عيد ميلاد الصبي!

180
00:09:09,000 --> 00:09:10,400
خمين ما؟ لقد ذهب بابا.

181
00:09:10,520 --> 00:09:12,439
بينما القطة بعيدة، سوف تلعب الفئران.

182
00:09:12,800 --> 00:09:13,720
نينو؟

183
00:09:13,839 --> 00:09:17,560
جلبت الفقاعة كل ما تبذلونه من رفاق
لغرض واحد وحيد

184
00:09:17,720 --> 00:09:19,360
إلى سي... لو... بريت!

185
00:09:19,680 --> 00:09:21,120
[الهتاف]

186
00:09:22,880 --> 00:09:25,600
-لنبدأ هذه الحفلة!
-نعم!

187
00:09:27,319 --> 00:09:31,680
[موسيقى الرقص]

188
00:09:33,680 --> 00:09:35,000
هيا الجميع!

189
00:09:35,120 --> 00:09:36,920
لقد أحضرتك إلى هنا للحفلة!

190
00:09:37,040 --> 00:09:38,560
حتى أرقص...

191
00:09:38,680 --> 00:09:41,120
وإلا ستنضم إلى الكبار في السماء.

192
00:09:41,240 --> 00:09:43,000
[ضحكة شريرة]

193
00:09:45,120 --> 00:09:49,199
لن يمر وقت طويل قبل ظهور الدعسوقة
ويظهر القط الأسود ليواجهوا هلاكهم.

194
00:09:49,640 --> 00:09:51,560
[ضحكة شريرة]

195
00:09:54,680 --> 00:09:56,760
[بلاج] ما هي مشكلتك؟ يستريح.

196
00:09:56,880 --> 00:09:59,000
أنت ستحصل على الحفلة
أردت دائما.

197
00:09:59,120 --> 00:10:01,600
لقد تم أكوماتيزيد نينو.
يجب أن أساعده

198
00:10:01,720 --> 00:10:03,839
قد لا تحصل على هذه الفرصة مرة أخرى.

199
00:10:03,959 --> 00:10:07,120
تعال. دعونا نحظى بالقليل من المرح
أثناء غياب والدك.

200
00:10:07,280 --> 00:10:09,600
ثم سننقذ نينو، ونحاصر أكوما الخاص به،

201
00:10:09,720 --> 00:10:10,920
وكل شيء سيكون جيدا.

202
00:10:12,400 --> 00:10:14,160
نعم. أنت على حق.

203
00:10:14,280 --> 00:10:18,040
قد تكون هذه هي المرة الأولى
أن أفعل ما أريد لمرة واحدة.

204
00:10:25,520 --> 00:10:27,640
إنه أنت وأنا، بابلر.

205
00:10:33,400 --> 00:10:34,560
نعم!

206
00:10:36,480 --> 00:10:40,520
يا لها من حفلة جميلة...
أعتقد، لأنه أول واحد لي.

207
00:10:52,120 --> 00:10:53,760
أنا أطلب رقصة بطيئة.

208
00:10:53,880 --> 00:10:55,640
الوقت مبكر بعض الشيء، أليس كذلك؟

209
00:10:55,920 --> 00:10:56,760
[آهات كلوي]

210
00:10:56,880 --> 00:10:59,839
إنها من أجل أدريان. رقصته البطيئة الأولى..

211
00:11:01,240 --> 00:11:03,319
أوه، أنت تعرف ذلك، فتاة.

212
00:11:06,000 --> 00:11:06,880
[موسيقى رومانسية]

213
00:11:11,680 --> 00:11:14,520
هل هو أنا،
أو هل يبدو الجميع غريبًا بعض الشيء؟

214
00:11:14,680 --> 00:11:17,199
ننسى لهم.
دعونا نذهب للرقص. تعال.

215
00:11:30,280 --> 00:11:31,880
لا توجد طريقة لحدوث هذا.

216
00:11:32,600 --> 00:11:34,400
سحر محظوظ!

217
00:11:40,079 --> 00:11:41,079
سجل؟

218
00:11:48,959 --> 00:11:50,120
[هي تقهقه]

219
00:11:55,520 --> 00:11:56,719
[موسيقى غير تقليدية]

220
00:11:57,520 --> 00:11:58,480
[لهاث]

221
00:11:58,600 --> 00:11:59,959
[يضحك]

222
00:12:00,079 --> 00:12:01,400
[الهتاف]

223
00:12:02,920 --> 00:12:05,199
المتأنق، الذي اختطف للتو مزيج بلدي؟

224
00:12:05,480 --> 00:12:06,560
لك حقا.

225
00:12:06,680 --> 00:12:07,680
[صافير]

226
00:12:07,800 --> 00:12:08,800
[هي تلهث]

227
00:12:08,920 --> 00:12:11,439
من الأفضل الخروج بسرعة قبل أن أتغير مرة أخرى.

228
00:12:13,920 --> 00:12:15,160
البقع قبالة.

229
00:12:19,800 --> 00:12:20,680
مارينيت!

230
00:12:20,800 --> 00:12:22,240
لقد كانت حالة طارئة.

231
00:12:22,560 --> 00:12:25,839
نعم، إذا كنت تقصد بالطوارئ الغيرة.

232
00:12:25,959 --> 00:12:27,640
بمجرد استخدام سحر الحظ الخاص بك،

233
00:12:27,760 --> 00:12:29,439
أمامك دقائق فقط قبل...

234
00:12:29,560 --> 00:12:32,160
لقد عدت إلى الوراء، أعلم، ولكنني فكرت...

235
00:12:32,280 --> 00:12:34,240
الفقاعة... لن يذهب إلى أي مكان.

236
00:12:34,360 --> 00:12:36,920
لدينا الوقت للحصول على بعض الطعام
لاستعادة طاقتك.

237
00:12:37,240 --> 00:12:40,439
وبعد ذلك، سوف نعود مباشرة إلى هناك.
أعدك.

238
00:12:42,160 --> 00:12:47,959
[موسيقى الرقص]

239
00:12:48,079 --> 00:12:50,760
يجب أن تجد مكانا
حيث يمكنني التحول بسرعة.

240
00:12:50,880 --> 00:12:53,959
أين كنت يا فتاة؟
كنت خائفة عليك.

241
00:12:54,079 --> 00:12:55,240
أنا أيضاً.

242
00:12:55,400 --> 00:12:58,760
أنا متأكد من الدعسوقة والقط الأسود
سوف ينقذنا.

243
00:12:58,880 --> 00:12:59,719
لم يخذلونا أبدا.

244
00:12:59,880 --> 00:13:02,120
تعال معي، لدي شيء لك.

245
00:13:02,480 --> 00:13:03,360
لا بد لي من القيام بشيء أولا.

246
00:13:04,240 --> 00:13:06,000
[بسخرية] إنه يتعلق بإدريان.

247
00:13:07,280 --> 00:13:08,360
[على مضض] حسنًا.

248
00:13:08,520 --> 00:13:10,079
مارينيت، الفقاعة.

249
00:13:10,400 --> 00:13:12,120
حسنًا، حسنًا، في ثانية.

250
00:13:14,520 --> 00:13:17,160
انظر... الآن يمكنك التوقيع على هديتك.

251
00:13:17,680 --> 00:13:18,520
نعم.

252
00:13:18,959 --> 00:13:20,880
يا هذا. لماذا لا تستمتع؟

253
00:13:21,000 --> 00:13:22,480
هذا ليس من شأنك.

254
00:13:22,719 --> 00:13:25,319
ثم سأجعل هذا من أعمالي.

255
00:13:25,599 --> 00:13:26,439
[يقهقه]

256
00:13:26,760 --> 00:13:28,719
"حبيبي مارينيت"

257
00:13:29,120 --> 00:13:30,040
هناك.

258
00:13:30,560 --> 00:13:31,880
[تضحك]

259
00:13:33,640 --> 00:13:35,079
نحن جيدون. البقع على، مارينيت.

260
00:13:35,640 --> 00:13:37,480
لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن. علياء هنا.

261
00:13:37,599 --> 00:13:38,560
[أيلا] ماذا؟

262
00:13:38,839 --> 00:13:41,640
مهلا... تفضل.
سأقابلك في الفناء.

263
00:13:43,640 --> 00:13:45,400
لا! لقد كنت على حق، تيكي.

264
00:13:45,520 --> 00:13:47,240
لم يكن يجب أن أنتظر أبدًا.

265
00:13:47,360 --> 00:13:49,719
مهلا، باريس! كيف حالك؟

266
00:13:49,839 --> 00:13:51,719
[آهات الحشد]

267
00:13:53,800 --> 00:13:56,360
[الهتاف]

268
00:13:58,079 --> 00:13:58,920
[أدريان] الدعسوقة؟

269
00:14:03,360 --> 00:14:05,120
آسف يا بابلر، الحفلة انتهت.

270
00:14:05,640 --> 00:14:07,040
لماذا عليك أن تكون هكذا؟

271
00:14:07,360 --> 00:14:09,760
لقد جعلت كل البالغين يختفون،

272
00:14:09,880 --> 00:14:12,480
والآن أنت مسجون
أي شخص لا يستمتع.

273
00:14:12,599 --> 00:14:15,160
لن تقوم بإفساد حفلتي!

274
00:14:27,040 --> 00:14:28,959
أعتقد أنني كنت أحمق تماما.

275
00:14:29,240 --> 00:14:31,160
بلاج، مخالب خارجا!

276
00:14:56,120 --> 00:14:57,839
يبدو أنني فعلت ذلك في الوقت المناسب.

277
00:14:57,959 --> 00:14:59,880
لقد كان الأمر تحت السيطرة...

278
00:15:00,000 --> 00:15:00,839
لكن شكرا.

279
00:15:01,560 --> 00:15:03,400
الحصول على المعجزات الخاصة بهم.

280
00:15:03,560 --> 00:15:06,360
أريد تلك القوى... الآن!

281
00:15:07,079 --> 00:15:08,880
[يزأر]

282
00:15:09,040 --> 00:15:10,240
[فقاعات]

283
00:15:10,400 --> 00:15:11,479
[هي تلهث]

284
00:15:18,360 --> 00:15:19,199
[يقهقه]

285
00:15:25,920 --> 00:15:28,240
[تذمر مارينت]

286
00:15:28,360 --> 00:15:30,640
[يضحك بخبث]

287
00:15:35,000 --> 00:15:37,000
أعطني المعجزات الخاصة بك
قبل نفاد الهواء.

288
00:15:37,120 --> 00:15:38,319
احلم يا بابلر.

289
00:15:38,439 --> 00:15:41,319
مجموع المتطفلين على الحفلات، تمامًا مثل البالغين.

290
00:15:41,479 --> 00:15:43,120
الأطفال بحاجة إلى الكبار!

291
00:15:43,479 --> 00:15:46,880
خطأ شنيع. يحتاج الأطفال إلى الحرية والمرح،
اتركها وعيشها.

292
00:15:47,040 --> 00:15:48,719
[الفقاعات] الكبار متسلطون.

293
00:15:48,839 --> 00:15:51,120
[مارينيت] لكن الكبار يحافظون على سلامة الأطفال.

294
00:15:51,439 --> 00:15:53,640
إنهم يعتنون بأطفالهم. إنهم يحبونهم.

295
00:15:53,800 --> 00:15:57,000
معظم البالغين يفعلون ذلك على أية حال.
يجب عليك إعادة الكبار.

296
00:15:57,160 --> 00:15:59,040
لا أبداً...أتعرف ماذا؟

297
00:15:59,199 --> 00:16:03,640
وبما أنك تهتم بهم كثيراً
لماذا لا تذهب لتطفو معهم؟

298
00:16:07,520 --> 00:16:09,120
[يصرخون]

299
00:16:10,719 --> 00:16:12,800
ماذا تظن أنك فاعل يا بابلر؟

300
00:16:12,959 --> 00:16:15,160
من المفترض أن تغتنم
معجزاتهم!

301
00:16:17,959 --> 00:16:19,120
استخدم الكارثة الخاصة بك.

302
00:16:19,240 --> 00:16:21,280
ألم يكن بإمكانك قول ذلك منذ 500 قدم؟

303
00:16:21,520 --> 00:16:24,400
لا يمكننا البقاء عالقين
في هذه الفقاعة معًا إلى الأبد.

304
00:16:27,719 --> 00:16:29,280
كارثة!

305
00:16:31,800 --> 00:16:32,920
[تصرخ]

306
00:16:33,040 --> 00:16:36,040
-هل سنرى إذا هبطت على قدميك؟
-ًلا شكرا.

307
00:16:37,120 --> 00:16:38,680
عصاك... هناك!

308
00:16:39,000 --> 00:16:40,000
فهمتها!

309
00:16:43,199 --> 00:16:44,439
انتظر!

310
00:16:46,640 --> 00:16:48,120
[يصرخون]

311
00:16:50,599 --> 00:16:52,160
من الجيد أن القطط لا تخاف من المرتفعات.

312
00:16:52,280 --> 00:16:55,880
علينا أن نصل إلى سيفه الفقاعي.
هذا هو المكان الذي يوجد فيه أكوما.

313
00:16:56,040 --> 00:16:57,280
[صافير]

314
00:16:58,000 --> 00:16:59,160
من الأفضل أن نسرع.

315
00:16:59,680 --> 00:17:01,800
أين الجميع؟
اخرج من هنا واحتفل.

316
00:17:01,920 --> 00:17:03,719
آسف لتفجير الفقاعة الخاصة بك.

317
00:17:04,000 --> 00:17:07,119
-الدعسوقة!
-الدعسوقة! الخنفساء!

318
00:17:07,240 --> 00:17:09,839
لا أحد يريد أن يحتفل معك بعد الآن،
فقاعة.

319
00:17:10,359 --> 00:17:13,919
ما خطبكم جميعاً يا رفاق؟
لماذا يجب أن تكون مثل هؤلاء الكارهين؟

320
00:17:14,040 --> 00:17:16,000
[يزأر]

321
00:17:18,159 --> 00:17:19,240
لا!

322
00:17:21,159 --> 00:17:23,800
الفضاء الخارجي هو المحطة التالية
لعيونك الثمينة.

323
00:17:23,919 --> 00:17:25,440
وأنهم لن يعودوا أبداً!

324
00:17:41,600 --> 00:17:43,000
[صافير]

325
00:17:43,159 --> 00:17:44,680
سأعود قريبًا. عجل!

326
00:17:45,480 --> 00:17:46,840
سحر محظوظ!

327
00:17:51,600 --> 00:17:54,240
هل مهاراتك في السباكة ستساعدنا؟

328
00:18:01,280 --> 00:18:02,120
هدفك يحتاج إلى العمل.

329
00:18:02,240 --> 00:18:03,600
[القط الأسود] هل هذا كل ما لديك؟

330
00:18:10,240 --> 00:18:11,320
فهمتها.

331
00:18:14,840 --> 00:18:16,399
[الهسهسة]

332
00:18:16,560 --> 00:18:18,280
[الدعسوقة] القطة السوداء، غطيني.

333
00:18:20,399 --> 00:18:21,480
استمر!

334
00:18:24,120 --> 00:18:25,679
[يزأر]

335
00:18:33,600 --> 00:18:36,120
[الدعسوقة] اخرج من هنا، أيتها الحشرة السيئة.

336
00:18:36,399 --> 00:18:38,679
لا مزيد من فعل الشر لك يا أكوما الصغير.

337
00:18:42,360 --> 00:18:44,200
الوقت لنزع الشيطان!

338
00:18:47,879 --> 00:18:48,720
مسكتك.

339
00:18:50,040 --> 00:18:51,760
وداعاً أيتها الفراشة الصغيرة.

340
00:18:53,120 --> 00:18:55,200
الخنفساء المعجزة!

341
00:19:03,200 --> 00:19:05,040
من؟ يا صاح...

342
00:19:05,840 --> 00:19:06,800
قصفها.

343
00:19:07,240 --> 00:19:09,440
لا يمكنك الهرب للأبد أيتها الدعسوقة.

344
00:19:09,560 --> 00:19:12,639
وعندما أمسك بك، سوف أسحقك.

345
00:19:12,760 --> 00:19:14,679
سوف أدمركما على حد سواء!

346
00:19:19,520 --> 00:19:20,360
ناتالي؟

347
00:19:20,480 --> 00:19:21,600
هل أعجب ابني هديته؟

348
00:19:22,000 --> 00:19:23,879
[بعصبية] في الحقيقة..

349
00:19:24,000 --> 00:19:25,440
كنت ذاهبا للتحقق على الفور.

350
00:19:25,760 --> 00:19:26,600
جيد.

351
00:19:31,960 --> 00:19:32,960
[تنهد من الإغاثة]

352
00:19:42,639 --> 00:19:44,840
هدية عيد ميلاد...من والدك.

353
00:19:45,200 --> 00:19:47,520
[متفاجئة بسعادة] أوه... شكرًا لك.

354
00:19:47,960 --> 00:19:50,879
أعني... من فضلك قل
شكرا لوالدي بالنسبة لي.

355
00:19:57,639 --> 00:19:58,600
[كلوي] ماذا تقصد

356
00:19:58,720 --> 00:19:59,800
""ليس لمدة أسبوع""؟

357
00:20:00,240 --> 00:20:02,520
لم يكن هناك بالغين لتسليمها.

358
00:20:02,639 --> 00:20:06,399
وماذا في ذلك؟ مثير للسخرية، مثير للسخرية تماما.

359
00:20:07,919 --> 00:20:09,320
يخدم كلوي بشكل صحيح.

360
00:20:09,600 --> 00:20:10,840
[ادريان] مرحباً يا فتيات.

361
00:20:13,280 --> 00:20:14,560
مهلا، هذا هو وشاحي.

362
00:20:14,960 --> 00:20:16,240
إنه يرتدي وشاحي.

363
00:20:16,679 --> 00:20:17,960
مهلا يا صاح.

364
00:20:18,399 --> 00:20:21,320
يو، وشاح جميل، أدريان. خارج السلسلة.

365
00:20:21,440 --> 00:20:22,960
نعم. هل يمكنك تصديق ذلك؟

366
00:20:23,080 --> 00:20:24,080
والدي حصل عليه بالنسبة لي؟

367
00:20:24,200 --> 00:20:25,040
إنه رائع جدًا.

368
00:20:25,159 --> 00:20:28,000
لقد حصل لي على قلم أعرج
لمدة 3 سنوات على التوالي.

369
00:20:28,120 --> 00:20:29,960
رائع. أعتقد أن أي شخص يمكن أن يتغير.

370
00:20:30,120 --> 00:20:32,320
يمكن للبالغين أن يكونوا رائعين
عندما لا تتوقع ذلك.

371
00:20:32,440 --> 00:20:35,919
قال والدي متحدثًا عن البالغين
لقد كان لك تأثير سيء ولكن...

372
00:20:36,040 --> 00:20:39,879
لا تتعرق.
نحن براعم، دائمًا وإلى الأبد.

373
00:20:40,320 --> 00:20:42,800
عليك أن تخبره
لقد قمت بحياكة الوشاح.

374
00:20:43,040 --> 00:20:45,560
لكنه يبدو سعيدًا جدًا بوالده.

375
00:20:45,800 --> 00:20:47,280
لا أريد أن أفسد الأمر عليه.

376
00:20:47,960 --> 00:20:49,760
(تنهيدة محببة) مارينت...

377
00:20:50,600 --> 00:20:53,320
أنت مذهلة، فتاة.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

378
00:20:53,440 --> 00:20:56,960
وفي يوم من الأيام،
أدريان سوف يكتشف ذلك أيضاً... وعد.

379
00:20:57,080 --> 00:20:58,240
[يرن جرس المدرسة]


